by Hitoshi Okuda

The Quest for More Money
After a slightly too big party, the Tenchi household wakes to face one of the most dreaded events in the universe: they're broke! Following a strange dream and a buried memory, Ryoko leads the group into space in search of a lost treasure…only to find that their potential source of revenue is guarded by the man she loved before Tenchi! With a villainous space pirate and a "chu"-squeaking robot in hot pursuit, Ryoko must decide whether to trust her love for Tenchi or rekindle her relationship with Ibara…a love lost 800 years in the past!