Blessé en Russie, Valentine tombe dans un lac glacé... et se réveille à plusieurs kilomètres de là. Après avoir échappé à l'Ennemi, Valentine est accusé de désertion par son camp. L'Armée française le veut mort. Il ne peut pas fuir où que ce soit.