Ms. Vang is a little old lady who wants her piece of the pie. And the creature in her basement is how she palns to get it. Meanwhile, Dana and her new partner are on a case, Em has more secrets, and a walking corpse goes to her daughter's funeral.