On their return from space, Pete and his band of renegades decide to go their separate ways, leaving Torque vulnerable to an unexpected enemy. Will they be able to get back together in time to save him?