Gina probes deeper into quasi-space, the torrential rift between dimensions, for signs of her missing sister, Britanny. But the forces involved, the equivalent of Jupiter being swung on a ping-pong paddle, wrench her free of her terrestrial anchor! As she tumbles lost through quasi-space's ethereal sea, her only hope is a faint trace of Brit' on her advanced scanning equipment!