In "Wild Ride" part 5, Selina and Holly's cross-country roadtrip comes to its startling end with a stop in Hawkman's and Hawkgirl's St. Roch, where a recent threat is explained while new questions are raised.