Wilma Deering has been sent as an envoy to the city-org of Han, but she hasn't returned... and Han is causing trouble. In order to get 'aboard' the hovering city-state, Buck has to ally himself with Black Barney, an air-pirate who trades regularly with the Han, but Barney is playing both sides... what could possibly go wrong?