"The Way Out" concludes in a night on the town gone horribly wrong when Pearl and Henry have a run-in with some vicious bootleggers who aren't what they appear to be. Plus, a figure from the past comes back to haunt our heroes.